【原创】重读武忠弼主编的《病理学——第四版》
发布时间：2012-11-04 00:23 阅读：1440
翻译Schiff肝脏病学，设计肝脏常见的淤血性改变的肉眼特点，Schiff肝脏病学将其称为“肉豆蔻”样，记忆中《病理学》中称为“槟榔肝”，所以查阅了第四版的《病理学》。因为是周末，闲暇中粗略翻阅了一些章节，也仔细看了看各章节的作者，因为有几位老师是常见的，再细细读来确实别有感触。
当年读病理学的时候觉得是理解了各个章节的内容的，靠博士的时候成绩在协和的成绩中也是最好的。不过经过这些年的积累，反而有些读不懂了。这周五带教的时候，个人还是比较有感触的说：“病理学的难度不在于读不懂书，而在于语言无法描述千变万化的图像”。看到曾经熟读并且死记硬背的文字，看到满书精细的标记和注解，我还真有点读不懂了：1章节的比重和内容侧重点与现在的工作真不一样；2许多重要的应用知识书中没有讲， 反而是一些从未用到的知识长篇累牍，许多复杂的概念我现在还是读不懂；3一些结构上的问题比较眼中，缺乏像《阿克曼外科病理学》那样的流畅性，可能的原因是许多作者是老师而非临床医生。
当然我这些疑问主要是因为现在的工作体会而来，这本教材是1987年第一版，1996年第六次印刷的，事过境迁很多知识已经不能在深究了，那个时代有这样多的图像已经很不错了。其中北京的、沈阳的和上海的老师都曾有过几面之识，而汕头医学院的沈教授曾来北京学习组织芯片，我曾帮助他完成一些技术工作，因而也有时间聊到他的历程。而今读到这本书时，感触中更因与他的聊天而体会到更多。
术中翻到一页中夹杂了一张草纸，上面记录了我当时秋末心随笔之而写下的小诗：从今落花不再生，待到向阳叶重生；无怨低吟昨日诗，两行浊泪叹夕阳；卜生征人不知情，一片莽草掩战骨；多少儿女情长事，白骨鸭鸣水不语。题目吗，当时没有，还是学习古人吧，权作“无题”。
共0条留言